• Italian

Translate original post with Google Translate

CIME di RAVE
Le Sud c’est chic! (4): “Puglia,la Côte D’or”
– Friday 26/02/10 – @ BARRIO CAFE’ (Place de la Chapelle 6, Bruxelles)

Aperitivo (h 21.00) + Pizzica Live Concert (h 22.00) + dj set (h 23.30) + Free Ryanair vouchers

info: cime.di.rave@gmail.com
Face Book group: Cime di Rave

**********************************************

ITA

“Puglia, la Côte d’Or”

– Ingredienti per una dolce vacanza:
800km di coste, 14 aree protette, 60milioni di alberi di ulivo, 2 mari, 1 arcipelago di isole incontaminate, 2 siti UNESCO, 4 milioni di donne e uomini ospitali, 53 dance hall al giorno.

– Abbinamenti consigliati:
Un leggero aperitivo, scaldato a ritmo di pizzica e dj-set.

– Scadenza:
Da consumarsi preferibilmente entro il 26 febbraio 2010.

**********************************************

ENG

“Puglia, la Côte D’or”

– Ingredients for a sweet holiday:
800km of coasts, 14 natural parks, 60million of olive trees, 2
seas, 1 uncontaminated archipelago, 2 UNESCO sites, 4 million
of friendly women and men, 53 daily dance-halls.

– Better served with:
A light “aperitivo”, warmed at the rythm of pizzica and dj-set.

– Best before:
Friday 26th of February 2010